De nuevo Bill nos sorprende con un nuevo piercing! Esta vez se trata de uno en el ombligo. Puedes observarlo en las fotos del nuevo photoshoot realizado para el album "Best Of". Qué les parece el nuevo piercing? les gusta?
viernes, 26 de noviembre de 2010
Terra TV Peru - Tokio Hotel entrevista en Lima (25.11.10)
Download Translation in english:
The question is [about] what you feel like when you’ve got to play so far away from your [home] country. Well, like... so far away from Germany. Bill: Erm, I would say that it’s always a bit mixed. Meaning, for most parts we are, we are of course proud and are happy that we’re travelling so far away and that the people still know our music and erm, come to our concerts. And especially for a German band that’s of course some kind of a dream that came true [when] one is able to play concerts on different continents. And at the same time we’re a bit homesick. Meaning, when we’re flying for such a long time now and also are away for such a long time, then one also misses their home a bit. Erm, but of course for the most part it’s actually happiness about us somehow having the opportunity to perform.
Do you think that you may also be able to sing in another language other than English or German or that it might happen some day? Well, that... Tom: Well, we’ve once [recorded] a song in, erm, Japanese… Well, Bill recorded the vocals in Japanese for a song, erm, and he had a bit of help with it and I think, it didn’t turn out too well for him. *Tom, the Japanese expert making Bill smile* Meaning, I’d just be interested [to know] whether they actually really understand what Bill is singing on it. Erm, but, erm, apart from that we’re pretty much occupied with English and German, I think. Well, one has got to say that especially the production of an album takes a really long time with us, erm, when we’re recording the songs in German and English. We’ve really taken ages for our last album doing it that way. Erm, so therefore I think two languages are quite enough for us.
Do you somehow feel responsible, that you’ve got some influence on your generation? Meaning, that you’ve got influence on your generation? Bill: Erm well, actually I’ve got to say that one doesn’t think about it much because most of the time... Well, in the end we’re just making music, right? And erm, after all that’s also the thing we know how to do. That means we, we’re not thinking about influencing people somehow but we just do what we enjoy doing and erm, erm... Yes, also what we think is right somehow. Meaning, we never really think about, erm, that somebody is taking a leaf out of our book or something like that. One really just does something the way they can do it best and erm, doesn’t really think about it a lot and erm... After all we also started out very early, right? Our first single was released when we were 15 and erm, therefore we’ve always been doing it the way we somehow thought was best and what we just thought was right.
Have you known anything about Peru and about Latin America before you showed up here? *giggling* Tom: *slightly laughing* Well, not much really. Meaning, actually we let ourselves... we always let ourselves be surprised a bit. So far we’ve always only been to Mexico. That means this is really the first time, erm, that we’re playing concerts here and erm, also see our fans and therefore... We’ve been planning this for quite a long time already and were extremely looking forward to it. Actually we’ve wanted to come much sooner, erm, but it only just worked out now and, and erm... Actually we wanted to let ourselves be surprised. Meaning, we didn’t really know a lot to be honest. However, so far we’ve got a very, very good impression. Meaning, we’ve had a really good concert in Brazil and erm, are hoping that we can repeat this today and have a good concert here. Yes! And we’re definitely pleasantly surprised.
Can you name five bands that somehow influenced you? Meaning, that somehow influenced your music. Bill: Well, we… I can’t really, erm… *deep breath* … speak for all of us because we’re all pretty different when it comes to that. Meaning, all of us have actually got a very different taste in music. Tom: Actually there aren’t even five bands that have influenced us. Bill: Exactly. There aren’t actually five bands that have influenced us. We’ve also never covered songs. Meaning, we’ve always been making our own music and erm, therefore it’s very difficult. Well, now if I’m just talking for myself [and] what music I personally like to listen to, erm, then, erm, it’s definitely, like, Stereophonics and Aerosmith. But also, like, things from the Eighties. I like Depeche Mode very much and erm, a few things by David Bowie. Well, it’s very, very diverse. However, now that wasn’t... Those are not our, erm, people that we based ourselves on or something like that.
He’s asking about tonight’s programme. What will you... What will you be singing and playing tonight? Tom: Erm well, pretty much exactly what we’ve been doing on our European tour. Meaning, we’ve tried to bring along as much of our production as possible. The set list will be the same. So that means, of course we’ve got many, many songs from our current album, Humanoid, with us and erm, will also be playing a few old songs and erm, as I’ve said before, [we] have also tried to bring along a little of the production. Erm, and I think it’ll be very good. Well, it’ll be a good show. We’ve already had the sound check earlier and everything looks very, very good.
Thank you very much. Bill & Georg: Thank you. Tom: Muchas gracias. Say hello to Terra please. Tokio Hotel: Hi Terra, we are Tokio Hotel.
Monsunity.com - ¿Quién me presta un corazón?
¿Quién me presta un corazón?
Imaginamos que tod@s conocéis a Kiss, legendaria banda americana formada en 1972 cuyos miembros actuan maquillados y disfrazados dando forma a unos personajes que con el paso del tiempo se han convertido en santo y seña del Rock’N’Roll. En 1983 el grupo decidió aparcar su imagen de comic y empezar una nueva etapa sin maquillaje. Años después y por complacer a los Fans que echaban de menos la primera etapa, el grupo volvió a sus origenes con los disfraces.
El lanzamiento de Tokio Hotel como banda fue un proceso muy estudiado. Posiblemente hablamos de una de los últimos proyectos musicales de envergadura en Europa del nuevo siglo. A la hora de plantear las bases, el Management era consciente que en Bill iban a recaer todas las miradas, pero con eso no bastaba. En todo grupo que se precie, el peso se reparte por lo general, entre el cantante y el guitarrista y en Tokio Hotel, no iba a ser diferente. El problema era que Tom, pese a ser gemelo de Bill, tenía una personalidad que como es normal, distaba mucho en todos los sentidos de ser la de su hermano. Fue idea de uno de los miembros del Management incluir en los Sets promocionales de prensa que enviaban a los medios, el alias de Tom como Sex-machine. De esa manera Tom tenía su propio personaje, al puro estilo Kiss, y un gran número de Fans se podía identificar con su rol en la banda de niño travieso.
El papel que le ha tocado desempeñar a Tom no es fácil, como tampoco lo es tener que crecer compartiendo apellido y cuna con alguien con la personalidad y el derroche artístico de Bill Kaulitz que por pura inercia fagocita y ensombrece todo lo que se ponga en su camino.
Tom es sin duda alguna el granujilla del grupo. El prototipo de chaval que siempre se sentaría tanto en clase como en las excursiones en autobús en la última fila. El eterno aspirante a listillo al que se le ve venir y al que sin embargo se le deja hacer, porque se le acaba descubriendo que hay mucho de impostura en esa actitud y que su timidez e inseguridad le delatan.
Aunque los focos siempre han apuntado a Bill, musicalmente Tom ha arrastrado mucha responsabilidad, cosa que por una parte le causaba muchos miedos y por otra le motivaba a trabajar de manera obsesiva. De los cuatro miembros del grupo, Tom es el que más ha avanzado en conocimientos y a día de hoy, su inseguridad en el escenario pierde fuerza y se empieza a destapar un Tom que puede disfrutar de los directos e interactuar con el público. En este sentido, está clarísimo que para Tom, lo mejor está por llegar.
La prensa y las consecuencias de la fama han sido los lunares negros en su corta trayectoria. Episodios como el de la gasolinera de Hamburgo, las viagras o sus encuentros con Chantelle Paige alimentaron e hicieron crecer la leyenda de “picha brava” que erróneamente se le ha atribuido.
Coleccionar zapatillas de deporte pasa por ser uno de sus principales hobbies. En una habitación guardaba cientos de modelos, la mayoría sin usar ya que sus desplazamientos nunca son a pie. La fama ha limitado totalmente sus movimientos. Le deseamos un poquito más de libertad en su nueva etapa en los USA y que siga siendo como es por los siglos de los siglos.
Si alguien me presta un corazón, ten por seguro que te amaré doblemente.
Te debía este post amigo.
source
Fotos concierto Lima Perú
Mas de 8000 fans en el concierto de Lima, una gran noticia para los chios!!
tracklist
Suscribirse a:
Entradas (Atom)