By spice_diamond
by.tokiohotelfurimmer.com
martes, 24 de agosto de 2010
Traduccion el MTV World Stage - Behind the Scenes 31.07.10
Bill: Nosotros viajamos juntos por mucho tiempo. Ayer en el avión viajamos desde Hamburgo a Frankfort, luego a Bangkok y desde allí hasta aquí.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Georg: ¡Fuera! Gustav! ¡ouch!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Bill: Los ensayos comienzan mañana, para nuestra actuación en el MTV World Stage del sábado…
Las entrevistas se programaran durante todo el día de mañana, vamos a pasar balanceándonos y viendo todo el proceso de registro del MTV World Stage que tendrá lugar el sábado.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Georg: Tú te miras!
Bill: vamos Georg
Georg: Ah ha, tú no dijiste 'gracias'
Bill: Déjame en paz...
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Tom: Nosotros hoy no nos estamos divirtiendo...
Bill: Si, hoy no nos estamos divirtiendo!:)
Tom: No siempre es divertido
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Bill: Por lo general, se trata de una piscina, pero le echaron agua, es enorme - por lo que hay mucha gente 'corriendo' aquí.
Tom: Puede ser malo (*súper*), nadar en esta piscina.
Georg: No es un poco fuerte?
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Bill: Siempre ha sido genial viajar hasta ahora.
Y luego ver sus rostros cuando estás en el escenario. Siempre es una buena sensación ver la emoción en sus ojos. Y estas cosas son muy, muy emocionantes.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Bernard Zeilvis: Es realmente increíble que un grupo alemán este aquí, en Malasia.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Bill: No tenemos la oportunidad de traer todo el Humanoid City con nosotros, porque sería demasiado, pero, ya sabes... algunas piezas importantes, yo quería usar mis trajes, pero no es posible porque hace demasiado calor...
Tom: Porque, tú sabes, tenemos las luces encendidas en el escenario y el calor cae en nosotros y hace mucho calor.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Georg: La salsa de chile es increíble!
(Risas)
Bill: Georg, ¡Te amo!
Georg: te amo, También!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Bernard Zeilvis: Estamos encantados de mostrar el trabajo del equipo, por lo que a continuación haremos eso... Ahora si nos podemos imaginar que pasa en el escenario cientos de veces...
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Bill: Esta lleno de gente!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Bill: Creo que es una parte de nosotros, creo que es normal estar nervioso.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Tom: Power Ranger Power
Todos: Power Ranger Power – activado
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Bill: Lo más importante es ser tú mismo.
Tom: Es crear tus cosas y disfrutar del espectáculo.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Tom: Y siente (*En vivo*) la música.
info by. http://tokiohotelamexico.blogspot.com/
Katy Perry copiando a Tokio Hotel?
Tal vez encuentres alguna similitud,Katy Perry con su nueva cancion-ET Futuristic Love algunos dicen que es una copia de Hey You-Tokio Hotel, tu que dices copia o no
Traduccion-Bravo #35/10 (Alemania)
Estoy tan solo
Él ya tiene espectativas para un romance! Pero en lo profundo de su corazón la estrella de Tokio Hotel desea enamorarse.
Todo el mundo inmediatamente firmaría esta sentencia: "Me gustaría encontrar el gran amor." Pero cuando Tom de Tokio Hotel dice esto, entonces es una sorpresa total. Después de todo el de 20 años salta con cualquier oportunidad en el pasado para lucirse con sus rollos de una noche! Pero el rockero no disfruta de los rápidos placeres ninguna noche más: "Esto no me llena, me doy cuenta de esto cada vez más", dijo él a Bravo. "Hay a veces una o dos noches hermosas. Pero al final me siento vacío como antes otra vez. Estoy tan solo como Bill." También su hermano gemelo se ha dado cuenta de que Tom no es feliz: "Él lleva una vida triste. Por lo tanto yo nunca le preguntaría un consejo de amor.", cuenta Bill. "Sino lo contrario: Él en realidad aprende mirándome. Como ahora él notó lo que yo ya sabía con 15 años: Él no debería pasar su pequeño tiempo libre con breves relaciones, sino pasarlo con gente, que realmente le signifique algo!" Todavía tiene Tom la esperanza de encontrar a la chica? "Firmemente creo que podría pasar - al menos eso espero." Mantenemos nuestros dedos cruzados por ti, Tom!
Traduccion por schrei im zimmer 483
Él ya tiene espectativas para un romance! Pero en lo profundo de su corazón la estrella de Tokio Hotel desea enamorarse.
Todo el mundo inmediatamente firmaría esta sentencia: "Me gustaría encontrar el gran amor." Pero cuando Tom de Tokio Hotel dice esto, entonces es una sorpresa total. Después de todo el de 20 años salta con cualquier oportunidad en el pasado para lucirse con sus rollos de una noche! Pero el rockero no disfruta de los rápidos placeres ninguna noche más: "Esto no me llena, me doy cuenta de esto cada vez más", dijo él a Bravo. "Hay a veces una o dos noches hermosas. Pero al final me siento vacío como antes otra vez. Estoy tan solo como Bill." También su hermano gemelo se ha dado cuenta de que Tom no es feliz: "Él lleva una vida triste. Por lo tanto yo nunca le preguntaría un consejo de amor.", cuenta Bill. "Sino lo contrario: Él en realidad aprende mirándome. Como ahora él notó lo que yo ya sabía con 15 años: Él no debería pasar su pequeño tiempo libre con breves relaciones, sino pasarlo con gente, que realmente le signifique algo!" Todavía tiene Tom la esperanza de encontrar a la chica? "Firmemente creo que podría pasar - al menos eso espero." Mantenemos nuestros dedos cruzados por ti, Tom!
Traduccion por schrei im zimmer 483
Humanoid City Live # 1 en las Listas de Brasil y Colombia
Después de que “Humanoid” en México fuera lanzada se posiciono en las listas de álbumes de México, y despues de 10 meses de la publicacion del album de estudio, ocupó allí de nuevo el segundo lugar
El DVD en vivo de Tokio Hotel „Humanoid City“ ya en julio se intridujo en Alemania y Fracia directamente desde el cero al uno en las listas oficiales de DVD, la banda ahora tiene tambien posiciones de éxito sensacionales en toda Europa y Asia. Así el DVD en vivo se ha colocado en Republica Checa, Suiza y Malasia tambien en la posicion numero uno, en España, Belgica y Potugal en la posicion 2, en Dinamarca en la posicion tercera y en Holanda en la cuarta posicion.
lunes, 23 de agosto de 2010
domingo, 22 de agosto de 2010
Tokio Hotel saluda a las fans mexicanas
Como muchas creo ke ya lo vieron pero para las que no aki esta el saludo que nos envian nuestros amores alemanes:
Parodia de Tokio hotel tv
Hola chikas tokiohoteleras!!!!! buscando en la web me encontre con que hicieron un programa de tv que hace una parodia de los chicos, a mi me parecio algo gracioso jejeje, se llama Tokio Motel... Les dejo el link por ke no se como subir el video jajajjajaja
http://www.youtube.com/watch?v=-FY-fEL7oYE
Bill Kaulitz de fiesta en Hollywood – Generaccion.com
Este look me enkanto. makillaje y ropa! xD pero que raro que fuera solo (tom)
Haciendo una rara aparición, Bill Kaulitz de Tokio Hotel fue visto chequeando la vida nocturna de Hollywood con una visita a la STK Steakhouse en Los Angeles el sábado (21 de agosto).
La estrella del pop alemán lució en su habitual estilo propio cuando llegó al popular restaurante/discoteca de la costa oeste con un guardaespaldas tratando de frustrar la espera de los paparazzi en el camino.
En cuanto a sus proyectos musicales, Tokio Hotel recientemente realizó un concierto en Malasia en el que Bill y su hermano Tom Kaulitz hablaron de los posibles planes para una continuar produciendo en dos idiomas tal como sucedió con el popular álbum Humanoid.
Tom dijo: “El problema es que se necesitan alrededor de dos años para producir la grabación. Debido a que tenemos que hacerlo todo dos veces! Así que en lugar de grabar, por ejemplo, 50 canciones, ahora tenemos que grabar el 100!”.
“Y tengo que escribir las letras de las canciones en dos idiomas, así que eso es realmente una gran cantidad de trabajo”, agregó Bill.
“Así que no estamos realmente seguros de eso, pero creo que podemos hacer un poco aquí y allá, pero definitivamente (aún) queremos hacer canciones en inglés, y debido a que no es una traducción palabra a palabra, nos gusta a pensar en él como dos versiones de una canción, porque a veces la historia es también diferente”.
“Así que no estamos realmente seguros de eso, pero creo que podemos hacer un poco aquí y allá, pero definitivamente (aún) queremos hacer canciones en inglés, y debido a que no es una traducción palabra a palabra, nos gusta a pensar en él como dos versiones de una canción, porque a veces la historia es también diferente”.
info. tokiohotelfurimmer.com
viernes, 20 de agosto de 2010
A PA REGALITOS...!! [`NO ES LA MISMA DE LA FIESTA PORNO?. HASTA ALLA SE LA LLEVARON]
PARA ENTRETENERNOS. YA QE NO HAY NEWS DE LOS TOKIO PONDRE FOTOS CURIOSAS aunqe sean viejitaz va
QE ENCONTRE EN EL BLOG QE ESTA EN LA FOTO XD
La cara de bill y la montaña de nachos! O_O
Hurgando en el refri !
QE ENCONTRE EN EL BLOG QE ESTA EN LA FOTO XD
La cara de bill y la montaña de nachos! O_O
Hurgando en el refri !
LO QUE ODIAN
SON VIEJITAS LAS ENTREVISTAS PERO CREO QE SON POKO CONOCIDAS Y ME PARECIOERON BUENAS XD
LO QUE ODIAN
- Si me preguntas que musicos me gustan, necesito tiempo para pensar. Entonces pienso, Deveria decirselo ahora?
- Cuando mi hermano me reprocha platicando yo respondo: “Si bill, soy un hombre tenaz. Tu crees que es facil charlar si tienes un piercing en el labio?”- Odio cuando los periodistas preguntan: tienes un idolo? No quiero responder esta pregunta. Pero tengo que hacerlo. Y tengo que repitir una y otra vez que no tenemos idolos pero hay musicos que nos gustan.
- Sobre todo odio cuando bill comienza a cantar, por ejemplo. No lo puedo explicar, el cantando llama la atención de las personas que esten presentes no nos necesita en ese momento.
- Odio Ffisica en la escuela. Y falto todo el tiempo. E incluso sobrecargo un par de examenes.
- Odio los vuelos largos y esperarlos en el aeropuerto porque puedes volverte loco en esos momentos.
- No me gusta cuando el sol brilla con intensidad en mi ventana por la mañana. Me interrumpe cuando duermo.
- Cuando tenemos una fiesta con amigos, me odio por que hablo demasiado
LO QUE ODIAN
BILL
- Si me preguntas que musicos me gustan, necesito tiempo para pensar. Entonces pienso, Deveria decirselo ahora?
- Cada vez que mi hermanoy yo intentamos solucionar un conflicto amablemente me odio por mi egoismo.
- Odio el cotilleo, cuentos sobre nuestra banda, porque todo el tiempo tenemos que explicarle a nuestros familiares y amigos que es una mentira usual de la prensa amarillista.
- Odio cuando durante una prueba de sonido mi microfono no esta afinado por un largo tiempo. Es tan aburrido ver eso. Pero me doy cuenta de que es parte integral de mi trabajo, el cual adoro.
- Comense a odiar los cuartos de hotel recientemente. Todo el tiempo queria regresar a casa, estar en mi habitación y no ver a nadie.
- Odio el otoño porque llueve todo el tiempo.
- Odio cuando Tom dispersa sus cosas a lo largo de la habitacion.
TOM
- Cuando mi hermano me reprocha platicando yo respondo: “Si bill, soy un hombre tenaz. Tu crees que es facil charlar si tienes un piercing en el labio?”
- Sobre todo odio cuando bill comienza a cantar, por ejemplo. No lo puedo explicar, el cantando llama la atención de las personas que esten presentes no nos necesita en ese momento.
- Odio Ffisica en la escuela. Y falto todo el tiempo. E incluso sobrecargo un par de examenes.
- Odio los vuelos largos y esperarlos en el aeropuerto porque puedes volverte loco en esos momentos.
- No me gusta cuando el sol brilla con intensidad en mi ventana por la mañana. Me interrumpe cuando duermo.
- Cuando tenemos una fiesta con amigos, me odio por que hablo demasiado
jueves, 19 de agosto de 2010
BILD.de, “¿Por qué Katy Perry blasfema contra Tokio Hotel?”
¿Por qué Katy Perry blasfema contra Tokio Hotel?
Todo comenzó en los MTV Video Music Awards en Los Angeles en 2008, cuando Tokio Hotel y Katy Perry (25) competían por el premio “Mejor Artista Nuevo”. La derrota de ella no fue muy bien digerida aquél día y dedicó a los chicos de Magdeburg la canción “You’re So Gay” (“Eres muy gay”).
Sin embargo, a principios de Agosto, los chicos de Tokio Hotel y Perry se reunieron en el festival de las canciones 2010 de Singapur. En plena hora punta, Katy cantó: “No puedo creer que me haya enamorado de Tokio Hotel. Eres tan gay, pero ni siquiera te gustan los chicos”.
En realidad, la canción es “No puedo creer que me haya enamorado de alguien que usa tanto maquillaje…”
Vergonzoso: Poco antes antes de que Tokio Hotel apareciesen en el escenario. Pero el rompecorazones Bill no puede sentirse intimidado por ese ataque: “Lo que hace Katy no está bien. Sin embargo, ella también es algo extraña. Ya la hemos visto unas cuantas veces y siempre se ha comportado como una diva”, citó la estrella del pop de 20 años a la revista BRAVO.
Incluso las fans de las bandas hablan : “Eres demasiado buena para ellos y haces las cosas mucho más claras”, dijo Melanie de Michigan en el foro de “tokiohotelinternational.com”, mientras que el usuario “Mariana&Tom” dijo “Pobre Katy, ella está traumatizada”.
info. tokiohotelfurimmer.com
info. tokiohotelfurimmer.com
miércoles, 18 de agosto de 2010
TOM'S BLOG. GET READY!!!! THE SHOW MUST GO ON!!!
EL SHOW DEBE CONTINUAR!!!
America Latina, alla vamos! En este momento estamos planeando cinco conciertos en America Latina (finales de 2010) -esten atentos para mas detalles...
info. tokiohotelamexico.blogspot.com
[En otra entrada ya hay 3 confirmados. Brasil, Chile y Venezuela, hay rumores de que tambien ya esta casi confirmado en Argentina y Guatemala . Si todo esto es cierto hay ya estan los 5 conciertos que dice Tom! en mi punto de vista yo ceo no vienen a Mexico este año :S Pero bueno hay qe esperar no? XD ]
“Tokio Hotel es gay!” – “Katy es una diva!” ¿Cómo aguantar a las estrellas? Fans de Tokio Hotel están molestos. Katy Perry insultó a sus favoritos. El hecho se produjo unos días antes del festival Singfest 2010 en Singapur. En su canción “You’re So Gay”: “No puedo creer que me enamoré de Tokio Hotel. Eres tan gay y no te gustan los chicos”. Cheeky! Principalmente porque unos minutos antes de salir a escena los chicos de TH, Bill, Tom, Gustav y Georg exactamente antes, Katy sabia que la banda lo iba a escuchar . Y esa no es la primera vez que la cantante americana se ha metido con los chicos de Madgeburg. En especial con su lider Bill Kaulitz (20). Una y otra vez en su discurso dedicado a su canción “You’re So Gay”. Pero ¿por qué esta la cantante Katy tan enfadada? Sospechoso: Los MTV Video Music Awards 2008 en Los Angeles parece ser un campo de batalla para la señora pop Tokio Hotel. Katy luego perdió en la categoría “Mejor Artista Revelación” en contra de este cuarteto. No parece estar teniendo esta derrota para que coincida con la fecha. Por otra parte, es tranquilo Bill: “¿Qué Katy es agradable. Es sólo que muy particular. Nos hemos reunido unas cuantas veces y siempre se comportó como una diva un poco”, dice de 20 años. “Pero en el negocio de la música, sólo hay un montón de gente superficial.”
Aqui les dejo el link del video: http://www.youtube.com/watch?v=yksg5lL6D_U&feature=player_embedded
Bill siempre tan respetuoso.
info. tokiohotelfurimmer.com
UNIVERSAL NIEGA LA PARTICIPACION DE TH EN LOS KIDS CHOICE AWARDS 2010
Universal Music Mexico NO confirma a Tokio Hotel para los Kids Choice Awards 2010 tal y como lo aseguraba el facebook oficial de los premios.
info. tokiohotelamexico.blogspot.com
inxg
info
Un
inxg
info
Un
Suscribirse a:
Entradas (Atom)